Bühnen Bern in Zusammenarbeit mit Kulturhof Schloss Köniz am 8. September 2025

Diese Theateraufführung fand Openair im Schlosshof Köniz statt. Im Zentrum stand eine runde Holzplattform, später kam noch ein Lieferwagen dazu mit einer Plattform auf dem Dach. Das Publikum sass im Halbrund um die Plattform. Zuerst trat eine Frau auf die Plattform und zündete sich eine Zigarette an. Sie begutachtete das Publikum und das ziemlich lange. Dann begann sie die Geschichte zu erzählen. Zur Geschichte sei hier nichts verraten, ausser dass sie dem Buch sehr getreu nachgespielt wurde, mit wenigen Personen und einfachen Mitteln.

Wer den Krimi kennt, er war sehr spannend wiedergegeben, wer ihn nicht kennt, soll die Spannung das erste Mal erleben. Die Schauspieler:innen spielten hervorragend. Es war auch immer klar, wer wen war, obwohl ein paar Schauspieler:innen mehrere Rollen hatten. Verwechselt wurden sie nie. Gesprochen wurde meistens Deutsch mit Mundarteinwürfen, wie das auch im Buch zu lesen ist. Ein Running Gag war, wenn der Name des Lehrers im Dorf genannt wurde, sagte jede(r) etwas Negatives über ihn. Das Licht wurde mit wenigen weissen Scheinwerfern sehr effizient und wirkungsvoll eingesetzt, die Sprache war akustisch jederzeit perfekt verständlich.

Man kann nur sagen: Das war eine durch und durch gelungene Aufführung.

Die Gruppe ist noch in Grindelwald und Burgdorf unterwegs und dann im £Spielplan von Bühnen Bern, also nicht verpassen.

Fredi Hallauer